Resumo

Este é o relato de uma pesquisa-ação sobre a preparação vocal realizada no Comunicantus: Laboratório Coral do Departamento de Música da ECA-USP. Tendo como focos a formação do preparador vocal e o desenvolvimento da técnica vocal nos coros comunitários Escola e Oficina, discutiu-se a preparação vocal a partir de autores como Ehmann e Haasemann, Garretson, Miller, Robinson e Winold, Smith e Sataloff, Swan, e Thomas. Dados foram coletados por meio da participação nos ensaios e da análise da documentação do Comunicantus: Laboratório Coral. Concluiu-se que a preparação vocal é uma atividade complexa que, para além da aplicação de exercício vocais, envolve conhecimentos em pedagogia e, principalmente, a habilidade da percepção vocal.

This is a report of an action research on voice building done at Comunicantus: Choral Laboratory of the Music Department of ECA-USP. Focused on the training of the trainee in voice building and on the development of vocal technique in community choirs Escola and Oficina, it discusses voice building activities based on authors such as Ehmann and Haasemann, Garretson, Miller, Robinson and Winold, Smith and Sataloff, Swan, and Thomas. Data collection was done through participation in rehearsals and analysis of Comunicantus: Choral Laboratory’s protocol documentation. Results suggest that voice building is a complex activity, which involves not only the a pplication of vocal exercises, but also the knowledge on pedagogy and, mainly, the ability of vocal perception.