Resumo

En el presente trabajo se analiza la actividad musical y profesional del músico Luis Bedmar Encinas atendiendo a la óptica funcional teorizada por Alan Merriam y profundizada posteriormente por John Blacking. Partiendo de una contextualización de su experiencia vital y social y de su trayectoria profesional, se presta especial atención a las diferentes agrupaciones musicales impulsadas por Luis Bedmar individuando en cada una de ellas la existencia de determinadas funciones – que corresponden en gran medida a las que Merriam plantea en los años 60 del siglo XX – hasta llegar a plantear dos ulteriores funciones de la música: la función de cambio social y la función económica. Objetivos de este trabajo, entonces, son analizar la actividad musical de Luis Bedmar Encinas desde el punto de vista de las funciones que el mismo les ha atribuido a lo largo de su trayectoria, y demonstrar que Luis Bedmar Encinas ha planteado su actividad con atención a la dimensión social del producto musical direccionando sus iniciativas al efectivo cumplimiento de determinadas funciones. En la actualidad todavía están en proceso la aplicación y la vinculación de la visión social de la música al ámbito formativo y profesional así como su consideración como factor de desarrollo social. La metodología empleada es mixta habiendo sido necesario combinar el análisis documental de fuentes impresas variadas con el método de la entrevista según la historiografía oral actual.

Luis Bedmar: A função social do músico e da música

No presente trabalho, analisa-se a atividade musical e profissional do músico Luis Bedmar Encinas atendendo à ótica funcional da música trazida por Alan Merriam e aprofundada posteriormente por John Blacking.Partindo de uma contextualização de sua experiência vital e social e de sua trajetória profissional, se presta especial atenção aos diferentes agrupamentos musicais impulsionados por Luis Bedmar individuando em cada um deles a existência de determinadas funções - que correspondem em grande parte às que Merriam apresenta nos anos 60 do século XX - até chegar a propor duas ulteriores funções da música: a função de mudança social e a função económica. Objectivos deste trabalho, portanto, são analisar a atividade musical de Luis Bedmar Encinas do ponto de vista das funções que lhes atribuiu ao longo da sua trajectória, e demonstrar que Luis Bedmar Encinas expôs a sua actividade com atenção à dimensão social do produto musical direccionando as suas iniciativas para o cumprimento efectivo de determinadas funções. A aplicação e a ligação desta visão social da música ao âmbito formativo e profissional, bem como a sua consideração como factor de desenvolvimento social, ainda estão em curso. A metodologia utilizada é mista tendo sido necessário combinar a análise documental de fontes impressas variadas com o método da entrevista segundo a historiografia oral atual.

In this paper the musical and professional activities of the musicians Luis Bedmar Encinas is analyzed into account the functional perspective theorized by Alan Merriam and later deepened by John Blacking. Starting from a contextualization of his vital and social experience and his professional career, special attention is paid to the different musical groups promoted by Luis Bedmar, identifying in each of them the existence of certain functions – which correspond to a large extent to those that Merriam raised in the 60s of the twentieth century – to the point of proposing two further functions of music: the function of social change and the economic function. The objectives of this work, then, are to analyze the musical activity of Luis Bedmar Encinas from the point of view of the functions that he has attributed to them throughout his career, and to demonstrate that Luis Bedmar Encinas has raised his activity with attention to the social dimension of the musical product directing its initiatives to the effective fulfillment of certain functions. At present, the application and linking of the social vision of music to the educational and professional field, as well as its consideration as a factor of social development, are still in process. The methodology used is mixed, having been necessary to combine the documentary analysis of various printed sources with the interview method according to current oral historiography.