Resumo

Esta tese enfoca uma pesquisa experiencial sobre a complexa articulação entre música e movimento, seus usos e funções em um escopo de obras musicais, no sentido de plasmação de processos composicionais. Essa articulação ocorreu a partir de um contexto onde estas instâncias não são conceitualmente distintas: a Capoeira Regional. As conexões foram empreendidas com base em quatro conceitos não mutuamente excludentes: Ciclicidade, “Incisividade”, Circularidade, e “Surpreendibilidade”.

Inicialmente, abordamos diversas incursões teóricas no domínio da relação entre música e movimento, com especial enfoque nas concepções concernentes à aplicação de metáforas conceituais e esquemas imagéticos baseados na experiência corporal. Através da imersão no universo da Capoeira Regional, pudemos estabelecer uma série de diálogos sujeitos e ideias, que mediaram inferências no domínio da experiência. Essas inferências foram formalizadas nas quatro noções do arcabouço conceitual, que veiculam aspectos de música e movimento em uma articulação complexa. O arcabouço conceitual foi aferido por experimentos composicionais que mobilizaram ideias, materiais e processos relacionados ao contexto da Capoeira Regional.

Foram compostas duas séries de obras no domínio dessa pesquisa, m'bolumbümba e Fumebianas. Essas obras veicularam diversos aspectos da relação entre música e movimento na Capoeira Regional. A primeira série foi discutida pelos níveis do Ciclo de Vida da Composição, de Laske, e a segunda, no esforço de elencar processos gerais de composição.

This dissertation focuses on the complex interaction between music and movement, and specially its uses and functions in the creation of compositional processes, taking as reference a context in which it is not possible to establish a clear distinction between them: the Capoeira Regional. The combination of field work and a critique of existing literature on the interaction between music and movement led to the proposition of four concepts which are not mutually exclusive: Ciclicity, Sharpness, Circularity and Surpriseness.

In the first chapter several theoretical avenues are discussed concerning the relationship between music and movement, with especial emphasis on conceptual metaphors and image schema based on bodily experience. Chapter two describes the imersion into the context of Capoeira Regional and presents a series of dialogues with its personae and ideas. Chapter three focuses on the construction of the four concepts and the multiple possibilities they offer as keys to the understanding and exploration of the interface music and movement. Chapter four emphasizes the compositional processes and their articulation in two series of compositions which offer themselves as result and response to the whole experience. A succint description of their construction is offered, highlighting specific points of interaction.