Resumo

Com o intuito de contribuir para os estudos de canto popular no Brasil, este artigo apresenta um olhar panorâmico sobre o uso da voz pelo artista Milton Nascimento ao longo da carreira. Amparada pelas reflexões de Paul Zumthor acerca da performance, procurei descrever como Milton explora suas qualidades vocais e de que maneira vai incorporando novas formas de transmitir e emitir os textos e/ou sons que carrega em seu canto, a partir da escuta de sua obra registrada em disco. Além de dar foco a um dos grandes cantores da Música Popular Brasileira da segunda metade do século XX, acreditamos que, ao estimular a escuta atenta das formas de expressão vocal de cantores de referência, possamos colaborar para o campo de formação em canto popular.

The Vocal Trajectory of Milton Nascimento

This research looks at the recorded work of Milton Nascimento, who is considered one of the greatest Brazilian popular music singer. It shows a broad view of the use of his voice throughout his career. The goal is to contribute to the popular singing studies in Brazil. It focuses on describing how he explores his singing voice aided by Paul Zumthor’s reflections on performance. It also points how he incorporates at new ways to convey and deliver the text and / or sounds. We hope to collaborate in the education of popular singing by stimulating attentive listening to the forms of musical expression of acknowledged singers of the second half of the 20th century.