Resumo

Neste artigo descrevemos o processo criativo da peça de música improvisada A cidade e os espelhos, para eletrônica e contrabaixo, composta por Lucas Uriarte e Lucas Quinamo em 2019. Abordamos a criação da peça apresentando suas influências extramusicais – um trecho do livro Cidades invisíveis de Ítalo Calvino, e conceitos acerca dos jogos propostos por quatro autores – e relatando as implementações criativas que culminaram na estruturação de um jogo de improvisação coordenado por cartas. Para discutir este processo utilizamos as referências acerca dos jogos e o conceito de autopoiese, proposto por Maturana e Varela, buscando esclarecer a fundamental importância da ação/performance ao longo deste processo de criação.

In this paper we describe the creative process of the improvised musical piece The city and the mirrors, for live electronics and electric bass, composed in 2019 by Lucas Uriarte and Lucas Quinamo. We approach the creation of the piece presenting its extramusical influences – an excerpt from the book Invisible cities by Ítalo Calvino, and concepts about games proposed by four authors – and reporting creative implementations that culminated in the structuring of an improvisational game coordinated by cards. To discuss this process, we use references about games and the concept of autopoiesis, proposed by Maturana & Varela, to enlighten the fundamental significance of action/performance throughout this creative process.