Resumo

No início da década de 1930, os grandes estúdios californianos desenvolveram um modelo para a comédia musical, que se tornaria emblemático do cinema de Hollywood até meados da década de 1960. Para o efeito, apostaram no mais popular vocalista deste período, Bing Crosby, o crooner cujo estilo influenciou gerações de cantores norte-americanos, entre os quais estrelas como Dean Martin, Elvis Presley e Pat Boone, que foram os grandes protagonistas de uma tendência do filme musical de hollywoodiano que privilegiava cantores populares de estilo naturalista, capazes de interpretar canções sem evidenciar a técnica vocal.

In the early 1930s, Hollywood studios developed a model for the musical comedy that would become emblematic of Hollywood cinema until the mid-1960s. To that end, they bet on the most popular vocalist of this period, Bing Crosby, the crooner whose style has influenced generations of American singers, including stars like Dean Martin, Doris Day, Elvis Presley and Pat Boone, who were the main protagonists of a trend in the Hollywood musical film that favoured popular naturalistic-style singers, capable of interpret songs without showing off the vocal technique.