Resumo

Na Coleção Francisco Curt Lange do Museu da Inconfidência, em Ouro Preto, encontra-se a cópia de um Te Deum de João Francisco de Souza Coutinho que teria sido composto na Vila de Nossa Senhora do Desterro, atual Florianópolis, em meados do séc. XIX, provavelmente por ocasião da visita do Imperador D. Pedro II à Ilha. Além de consistir de um dos raros exemplos de material musical preservado de Desterro da época, sobretudo com formação instrumental e vocal mais elaborada, a composição reflete alguns aspectos sociais da cidade naquele momento, como o crescimento econômico e a sua gradual desmilitarização.

A Te Deum in Desterro in the 19th Century

In the Francisco Curt Lange collection in Inconfidência Museum in Ouro Preto, there is a copy of a Te Deum by João Francisco de Souza Coutinho, which is assumed to have been composed in Vila de Nossa Senhora do Desterro, nowadays called Florianópolis, mid-nineteenth century, probably by occasion of Emperor D. Pedro II’s visit to the island. Aside from consisting of one of the rare examples of musical material preserved of Desterro of this time, above all due to its more ellaborate instrumental and vocal formation, that composition reflects some of the city’s social aspects of that time, such as economic growth and its gradual demilitarization.