Resumo

Benito di Paula iniciou sua carreira ao final da década de 1960, período em que o segmento da MPB já estava consolidado e organizava uma hierarquia de legitimidades na música popular. Embora sua maneira de compor ou de interpretar não se aproxime do padrão da MPB, Benito buscou se aproximar desse segmento de maior prestígio desde seus primeiros discos, seja regravando canções desse repertório ou compondo músicas em homenagem a seus artistas. O artigo pretende explorar esse aspecto, ilustrando-o com uma análise da canção “Banda do povo”.

A Comrade of Chico Buarque? The (Attempts of) Relationships Between Benito di Paula and MPB

Benito di Paula began his career at the end of the 1960s, a period in which the segment of MPB was already consolidated and organized a hierarchy of legitimacy in popular music. Although his way of composing and performing didn’t approach the patterns of MPB, Benito di Paula tried to become closer to this most prestigious segment since his early albums by recording songs from this repertoire and composing songs in honor of their artists. This article aims to explore this aspect, illustrating it with an analysis of the song “Banda do povo” [“People’s band”].