Resumo

Considerando-se que a cultura portuguesa se constrói como memória na mídia e da mídia, pretende-se, neste trabalho, analisar a relevância da música pelo trabalho do músico Manuel Marquna produção audiovisual brasileira dedicada a Portugal ou a temáticas portuguesas. Sendo que a linguagem musical permite construir uma semântica particular, o texto demonstra como as obras de Marques vêm a estimular a criação de memórias musicais que, por sua vez, funcionam como memórias no âmbito de uma cultura midiática. es. O texto trata das relações entre memória, vínculos identitários e emotivos a partir das peças que compõem a trilha musical da telenovela António Maria. Marques atuou como instrumentista, compositor e diretor musical.

Soundtracks and the composition of a Lusitanian imaginary: The presence of Manuel Marques, The Poet of Twelve Chords

Considering that Portuguese culture is built as memory in the media and the of the media, we intended to analyze the importance of music, through the work of the musician Manuel Marques. The text deals with the relations between memory, identity and emotional linkages, from musical repertoires in the telenovela António Maria. Marques acted as musician, composer and musical director in Brazilian audiovisual production dedicated to Portugal or to Portuguese concerning themes. Considering that musical language allows constructing a particular semantics, this text demonstrates how the works by Marques come to stimulate the creation of musical memories that, in its turn, work as memories in the scope of a media culture.