Resumo

The prevalence of playing-related musculoskeletal disorders (PRMSD) among musicians is high and several causes, such as the quality of working conditions can influence their onset. The aim of this study was to study the influence of working conditions on the prevalence of PRMSD. Three professional orchestras were invited to take part in the study. They were then divided into two groups according to the working conditions they offered. Group A was considered to present adequate working conditions and group B was not. PRMSD and its intensity, as measured by Verbal Numeric Scale (VNS), were registered through an individual semi-structured interview. Group B presented a higher percentage of self-reported PRMS complaints (67.4%) than group A (59.4%). VNS values were also higher (p value= 0.021) in group B (VNS=5.1) than in group A (VNS=4.0). Results suggest that the prevalence and the severity of PRMSD could be reduced by adequate working conditions.

A prevalência de lesões músculo esqueléticas relacionadas com o trabalho (LMERT) entre músicos de orquestras profissionais

A prevalência de lesões músculo esqueléticas relacionadas com o trabalho (LMERT) entre os músicos é elevada e várias causas, entre as quais a qualidade das condições de trabalho, são descritas como variáveis importantes que podem influenciar o seu aparecimento. O objectivo deste trabalho foi examinara influência das condições de trabalho sobre a prevalência de LMERT entre os músicos. Três orquestras profissionais foram convidadas a participar no estudo. Os músicos participantes foram divididos em dois grupos de acordo com as condições de trabalho providenciadas pelas orquestras em que trabalhavam. O grupo A foi considerado como apresentando condições adequadas de trabalho e o grupo B foi considerado como não apresentando condições adequadas de trabalho. As LMERT e a sua intensidade, medida pela escala verbal numérica (EVN), foram registadas através de uma entrevista semiestruturada individual. O Grupo B apresentou uma maior percentagem de pessoas com mobilidade reduzida e de queixas (67,4%)do que o grupo A (59,4%). Os valores da EVN também foram mais elevados (p = 0,021)no grupo B (EVN= 5,1) do que no grupo A (EVN = 4,0). Os resultados sugerem que tanto a prevalência como a gravidade das LMERT poderiam ser reduzidas através de condições de trabalho adequadas.