Resumo

Apresenta-se aqui parâmetros norteadores à técnica corporal na preparação da obra, de sete movimentos, A Little Suite For Christmas, A.D.1979 de George Crumb, exemplificando-os mais especificamente à luz da sexta peça: Canticle of the Holy Night. A execução da obra implica em variações posturais e os principais pontos considerados foram discutidos a partir das noções de economia de movimento e economia de energia. Tais reflexões tem contribuído para redescobrir e criar novas relações de tensão e relaxamento relativo da estrutura corporal global. Apoio:FAPESP

Reflections on Movement Economy and Energy Economy – an experience report on body approach in a work for Piano by George Crumb

The following article presents guiding parameters in the developement of body techniques regarding to the practice and performance of George Crumb ́s seven movements piece “A Little Suite For Christmas, A.D.1979”. Such parameters are exemplified specifically in the sixth movement: Canticle of the Holy Night, which requires body postural variations. The leading points of the performance are discussed in terms of two notions: movement economy and energy economy. These reflections have been contributing to rediscover tension and relaxation relations of the entire body structure. Financial Support: FAPESP