Resumo

Este trabalho tem por objetivo analisar a interpretação do saxofonista Victor Assis Brasil sobre a música “Só tinha de ser com você” de Tom Jobim e Aloysio de Oliveira. A partir de paralelos com o modelo de análise do comportamento vocal proposto por Regina Machado, será analisado o uso de recursos idiomáticos do saxofone bem como recursos de variação da melodia na tentativa de demonstrar a proximidade entre os significados da canção e o projeto interpretativo presente na gravação.

Victor Assis Brasil’s interpretive Project in “Só tinha de ser com você”

This paper aims to examine the interpretation of saxophonist Victor Assis Brasil of the song "Só tinha de ser com você" by Aloysio de Oliveira and Tom Jobim. Using parallels with the analysis model of the vocal behavior proposed by Regina Machado, we will analyze the use of saxophone idiomatic features and variation features of the melody in an attempt to demonstrate the proximity between the meanings of the song and the interpretation in this recording.