Resumo

Pode uma pesquisa musicológica ter algum benefício se agregada à uma pertinente produção artística? Neste artigo vamos apresentar um estudo de caso sobre o músico Juan Tizol, cuja compreensão, dentro de um complexo contexto cultural e social, necessitou do apoio de várias disciplinas, como musicologia, análise musical, história, sociologia da arte, mas foi completada somente com a produção de um anexo artístico. O objetivo, aqui, é mostrar um modelo possível de interdisciplinaridade no qual a reflexão artística é seu natural completamento.

Producing art as part of a musicology research: analyzing Juan Tizol's case

Can a musicological research have some benefit if integrated with a concerning artistic production? In this paper I’m going to relate a case study about musician Juan Tizol, whose comprehension, within a complex cultural and social context, needed the support of several disciplines such as musicology, musical analysis, history, sociology of art, but get it's completion only in an artistic appendix. The purpose here is to show a plausible model of interdisciplinar research where artistic reflection is its natural completion.