Resumo

Sabe-se que o Pe. José Maurício utilizou, eventualmente, alguns temas de outros compositores em suas obras, porém ainda nada se sabia sobre as relações de um importante moteto seu com uma missa de Marcos Portugal. Este é o assunto central do nosso trabalho. Pretendemos tratar da questão do emprego de temas alheios; verificar procedimentos composicionais de José Maurício de forma comparativa, focados no repertório estudado; aproximar-nos do contexto da criação de sua Missa de N. Sra. da Conceição, respondendo questões sobre as obras estudadas.

Questions and answers about a motet by Father José Maurício

It's well known that, at times, Pe. José Maurício made use of some themes of other composers in his own works, However no one has ever explored the relations between one significant Pe. Jose Maurício's motet and a Marcos Portugal's mass. This is our work main subject. In order to make the best out of our endeavour and achieve our goal, we intend to examine that use of foreign themes; verify José Maurício's composition procedures in a comparative way, focused on the researched works, and also study the Mass of N. Sra. da Conceição creation context, so answering questions about the works we studied here.