Resumo

O trabalho apresenta um breve histórico sobre a técnica estendida piano pizzicato e o estudo de arranjos de obras da música popular brasileira para esta técnica. As dificuldades e as soluções encontradas são discutidas com base na performance e em informações teóricas, com o objetivo de registrar informações para futuras pesquisas. O artigo é o resultado final da pesquisa “Arranjo de música popular como estratégia composicional contemporânea” desenvolvida no “Grupo de Pesquisa em Composição Musical da UFJF – COMUS” no biênio 2014-2015.

Performance of Brazilian Popular Music in the Expanded Technique Piano Pizzicato

This article presents a historical brief about the expanded technique piano pizzicato and the study of the arrangements of Brazilian popular music songs for this technique. The difficulties and the solutions founded are argue in relation to the performance and theoretical information, with the aim to register information for future researches. The article is the outcome of the research “Popular music arrangement as strategy contemporary of composition” developed in “Grupo de Pesquisa em Composição Musical da UFJF – COMUS” during the biennial 2014-2015.