Resumo

O artigo abordará os desafios enfrentados pelos produtores de conteúdos midiáticos durante a década de 1940, tomando como exemplo a obra do artista-comunicador José Medina, para rádio e cinema. Tais desafios acontecem pela busca do equilíbrio de forças entre os interesses do governo, dos anunciantes e a conquista do público. A voz adquire uma extraordinária potência na luta de poder entre estas forças e esta será a lógica que buscaremos ao analisarmos a produção midiática de José Medina, utilizando referências como Paul Zumthor, Jerusa Pires Ferreira e outros pesquisadores da mídia sonora.

The paper will approach the challenges faced by producers of media contents during the 1940s, taking as example the work of the artist-communicator José Medina, for radio and cinema. Those challenges happen in order to find balance between de interests of government, advertisers and the achievement of public. The voice acquires an extraordinary capacity in the power struggle between the forces and we will chase this logic while analyzing José Medina’s production, using as reference Paul Zumthor, Jerusa Pires Ferreira and other sound media researchers.