Resumo

O presente trabalho investiga a utilização da Schemata na Abertura Zemira (1803) do Padre José Maurício Nunes Garcia. Após detalhar as origens das fontes dos textos musicais utilizados, defino o conceito de Schema, elencando os principais empregados no processo analítico da obra. Elaboro uma tabela que articula compasso a compasso a forma, a tonalidade e o Schema/estilo usado pelo compositor, e, por fim, exemplifico-os com extratos da obra. Como conclusão, percebe-se que cada compasso da obra corresponde a, ao menos, um Schema, posicionando assim, a linguagem do compositor brasileiro absolutamente atualizada com os procedimentos composicionais de seu tempo.

The Schemata in FatherJosé Maurício Nunes Garcia's Zemira Overture

The present paper investigates the use of the musical Schemas (a concept presented by Robert Gjerdingen) in Father’s José Maurício Nunes’ Abertura Zemira (1803). I thematize the concept of Schema/Style in the analytical process, elaborate a table that articulates tonality, form/function, style and Schemata, and exemplify them in extracts of the musical text. As a conclusion, I point that the use of the Schemata in this work ranges every single gesture and note, strongly supporting the idea that the Brazilian composer was up to date with his European contemporaries positioning hispersonal style and this work in the Galant/Classical Style.