Resumo

Esta dissertação tem por objetivo a elaboração de uma proposta de edição crítica do Trio em forma de choro para flauta, oboé e fagote, do compositor brasileiro Mário Tavares. As escolhas editoriais foram feitas com base no estudo minucioso de quatro fontes distintas da obra, no qual cada caso de divergência foi analisado separadamente. A experiência da autora como intérprete da peça também contribuiu para as escolhas editoriais. O registro fonográfico da obra, inédito, é parte integrante da pesquisa.

This dissertation aims to elaborate a proposal of a critical edition of the Trio em forma de choro, for flute, oboe and bassoon, by Brazilian composer Mario Tavares. The editorial choices were based on a detailed study of four different sources of the piece, in which each case of divergence was separately analyzed. The author’s experience as an interpreter of the piece also contributed to the editorial choices. The first ever recording of the Trio is an integral part of this dissertation.