Resumo

Os madrigais italianos compostos por Carlo Gesualdo entre 1594 e 1611 apresentam um conjunto de predileções textuais do compositor que foi intitulado de ideal poético. Estas características também podem ter influenciado a elaboração de sua obra sacra, em especial no texto do O Vos Omnes, que resultou em dois motetos escritos pelo compositor. Este artigo relacionou três das principais características identificadas no ideal poético neste texto sacro, comprovando sua aproximação estética com as predileções do compositor.

The Text of O Vos Omnes and the Poetic Ideal of Carlo Gesualdo – the Identification of the Composer's Poetic Predilections in his Sacred Work

The Italian madrigals composed by Carlo Gesualdo between 1594 and 1611 present a set of textual predilections of the composer called the poetic ideal. These characteristics may also have influenced the elaboration of his sacred work, especially in the text of O Vos Omnes, which resulted in two motets written by the composer. This paper was relate three of the main characteristics identified in the poetic ideal in this sacred text, proving his aesthetic approximation with the composer's predilections.