Resumo

Este texto propõe uma revisão de leituras e memórias sobre Satanás a partir do poema O Paraíso Perdido, escrito por John Milton em 1667. A revisão destaca ressonâncias desse marco da literatura inglesa na produção musical do heavy metal, uma vez que, nessas leituras e memórias, Satanás é compreendido como personificação da subversão, aquele que inaugura a contravenção frente à ordem estabelecida. A entidade é frequentemente representada, sonoramente, pelo trítono, intervalo que é conhecido como diabolus in musica. A associação entre o intervalo e o diabo, instigada pela inventiva história da proibição do trítono pela Igreja durante a Idade Média, é ilustrada por canções escolhidas em álbuns de bandas de heavy metal e subgêneros. Ainda que essa história careça de lastro documental, conclui-se que ela é relevante na produção do heavy metal, pois potencializa representações de Satanás, campeão da agência individual e emblema de uma procura por novas formas de pertencimento.

Satan in Paradise Lost: the tritone and it’s shades in heavy metal

The aim of this study is to review readings and memories about Satan from the poem “Paradise Lost”, written by John Milton in 1667. The review highlights reverberations of this landmark work of English literature in heavy metal music production, since, in these readings and memories, Satan is understood as the personification of subversion, the one who institutes contravention against the established order. The entity is often represented sonorously by the tritone, the interval known as diabolus in musica. The association between the interval and the devil - which was instigated by the inventive history of prohibition of the tritone by the Church during the Middle Ages – has been depicted by songs selected from albums by heavy metal bands and subgenres. Although this history lacks documentary support, it plays a relevant role in heavy metal production, since it enhances representations of Satan as the champion of individual agency and symbol of the search for new forms of belonging.