Resumo

O presente artigo se propõe a analisar a obra Sanctus, da Missa em Ré menor (1915) de Alberto Nepomuceno (1864-1920) e demonstrar as relações de intertextualidade musical entre ela e o Sanctus da Missa Te Deum Laudamus (1899) de Lorenzo Perosi (1872-1956). Uma análise comparativa entre os dois Sanctus demonstra que a obra de Nepomuceno se apresenta como uma paráfrase da obra de Perosi. Há semelhanças entre as duas obras quanto à estrutura formal, alternância das texturas, contorno melódico e quanto aos procedimentos harmônicos empregados pelos compositores.

Alberto Nepomuceno’s Sanctus: a Case of Musical Intertextuality

This article aims to analyze the Sanctus of the Mass in D minor (1915) composed by Alberto Nepomuceno (1864-1920) and to demonstrate intertextual relationships between this work and the Sanctus of the Missa Te Deum Laudamus(1899) composed by Lorenzo Perosi (1872-1956). A comparative analysis between the two Sanctus demonstrates that Nepomuceno’s work seems to be a paraphrase of Perosi’s work. There is similarity between the works in what concerns formal structure, texture alternation, melodic contours and harmonic procedures employed by the composers.