Resumo

O Festival do Folclore de Olímpia – São Paulo (FEFOL) o maior evento do gênero no país, completou em 2011 quarenta e oito anos de existência. Em seu espaço são encontradas manifestações folclóricas de todas as regiões brasileiras. A partir do conceito de “tradição inventada” discutido por Hobsbawm & Ranger (1997), e com o pressuposto de que para alguns grupos folclóricos o FEFOL tornou-se o principal espaço de realização das suas atividades, analisaremos a relação entre estas manifestações e o novo contexto em que estão inseridas. Para tal, tomaremos como exemplo o grupo Terno de Congo Chambá, participante do FEFOL desde a sua primeira edição.

Olimpia`s Folclore Festival – São Paulo: The Terno de Congo Chambá

Olímpia's Folklore Festival – São Paulo [Festival do Folclore de Olímpia (FEFOL)], the largest event of its kind in the country, completed forty-eight years of existence in 2012. From the concept of “invented tradition” of the Hobsbawm & Ranger (1997), and starting from the assumption that FEFOL became the main place for some folk groups to carry out their activities, this work investigates the relationship between these expressions and their new insertion context. To this end, we will take as an example the group Terno de Congo Chambá, FEFOL participant since its first edition.