Resumo

Discussão sobre o Boletim Latino-Americano de Música VI e sua vinculação com o Americanismo Musical de Curt Lange. Reflexão acerca da polêmica instaurada em torno de sua circulação, em 1946, sendo Villa-Lobos o principal responsável. MOYA (2015), ASSIS (2014) e BUSCACIO (2007) auxiliam na análise e interpretação das fontes. Conclui-se que, para além das divergências com os músicos nacionalistas, o Boletim VI foi um meio para a consolidação do intercâmbio cultural forjado por Curt Lange, no início dos anos 1930.

The Boletim Latino-Americano VI (1946): between ligns, musics and ideas.

Discussion about the Boletim Latino-Americano de Música VI and its connection with the Musical Americanism proposed by Curt Lange. Analysis of the controversy brought around its circulation in 1946, being Villa-Lobos the main responsible. MOYA (2015), ASSIS (2014) and BUSCACIO (2007) assist in the analysis and interpretation of the sources. We conclude that, in addition to the divergences with the nationalist musicians, the Boletim VI was a way to consolidate the cultural exchange implemented by Curt Lange, in the early 1930s.