Resumo

A pandemia da doença causada pelo coronavírus, conhecida por sua sigla COVID-19, trouxe implicações para as práticas musicoterapêuticas no cenário nacional, desde março de 2020, devido aos estados de isolamento e distanciamento sociais. Com a suspensão das atividades presenciais nas Universidades Federais do país, o projeto de extensão “Musicoterapia Hospitalar Olhares Empáticos” desenvolveu ações remotas, no âmbito das redes sociais, com o nome Música para Quem Cuida – uma campanha virtual de dedicatórias de canções em apoio aos profissionais da saúde que estão enfrentando a pandemia. O presente trabalho relata como se desenvolveu a campanha e busca entender quais aspectos de saúde foram promovidos entre os interagentes envolvidos nesta ação. Apesar do foco do trabalho não ser considerado uma intervenção musicoterapêutica, percebemos que se atingiu benefícios em saúde como, alívio de estresse, sentimentos de gratidão, mobilização de afetos e emoções, bem como a formação de uma rede de sujeitos que produzem e são produzidos pela música em saúde.

Music for the ones who give care: an experience report about a virtual action of music therapy

The coronavirus pandemic disease, known by its acronym COVID-19, has had implications for Music Therapy practices on the national scene since March 2020, given the states of social isolation and social distance. With the suspension of activities in the country’s federal universities, the extension project “Hospital Music Therapy: Empathic Eyes” developed remote actions, on social medias, under the name “Música Para Quem Cuida” (Music For The Ones Who Give Care) - a virtual campaign of song dedications in support for health professionals who are facing the pandemic situation. This study report how the campaign has developed and seeks to understand which health aspects were promoted among the interactants involved in this action. Although the focus of the work is not considered a Music Therapy intervention, we found health benefits were achieved, such as stress relief, feelings of gratitude, mobilization of affections and emotions, as well as the formation of a network of subjects who produce and are produced by music in health.

Música para los que cuidan: un informe de experiencia sobre una acción de musicoterapia virtual

La pandemia ocasionada por la enfermedad Del coronavirus, conocida por su siglaCOVID-19, trajo implicaciones para las practicas de Musicoterapia en el escenario nacional, desde marzo del 2020, a causa de los estados de aislamiento y distanciamiento sociales. Con la suspensión de actividades presenciales em las Universidades por todo el país, el projecto de extensión “Musicoterapia Hospitalaria: Olhares Empáticos” he desarollado acciones remotas em el ámbito delas redes sociales, com el nombre de “Música Para Quem Cuida” (Música Para LosQue Cuidan) – una campaña virtual de dedicatorias de canciones em apoyo a los profisionales de La salud que enfrentan la pandemia. Este estúdio informa como ha desarollado la campaña y su búsque da para comprender quales los aspectos de la salud fueron promocionados entre interactuantes involucrados en esta acción. Mismo que el enfoque Del trabajo no ha sido considerado uma intervencción de Musicoterapia, hemos observado sus benefícios a La salud, como alivio Del estrés, sentimientos de gratidud, movilización de afectos y emociones, bien como La formación de una red de sujetos que producen y son producidos por la música em Lasalud.