Resumo

O artigo tem por objetivo refletir sobre desafios e problemas práticos na construção de um arquivo sonoro colaborativo. Desenvolvido pela Universidade de Aveiro (Portugal) e pelo Centro de Estudos em Música e Dança (Portugal), o projeto SOMA – Sons e Memórias de Aveiro – tem por meta a construção de um arquivo sonoro elaborado por meio de investigação partilhada que busque salvaguardar a herança sonora de onze municípios que compõem a Comunidade Intermunicipal de Aveiro (CIRA). A partir de reflexões sobre minha própria trajetória como investigador do projeto – incluindo remissões a cadernos de campo e diálogos com a equipe de pesquisa –, procuro analisar uma das primeiras ações do projeto SOMA: a realização de um videodocumentário sobre a rádio na região de Aveiro, elaborado com base em memórias afetivas de moradores, ex-agentes de rádio e radialistas. O artigo tem ainda por objetivos específicos: a) entender de que forma a trama de discursos colhidos no documentário sobre as diferentes percepções sobre a rádio na região – trama que envolve diferentes discursos, sociabilidades, dimensões políticas, comerciais e ideológicas – se articula na construção de um arquivo colaborativo; b) refletir sobre o conjunto de escolhas e ações envolvidas no processo de constituição de um arquivo sonoro.

Local memories in the construction of a video documentary: Reflections on a collaborative sound archive

This article aims to reflect on the challenges and practical issues in the construction of a collaborative sound archive. Developed by the University of Aveiro (Portugal) and the Center for Music and Dance Studies (Portugal), the SOMA (Sounds and Memories of Aveiro) project aims to build a sound archive created through shared research that seeks to safeguard the sound heritage of eleven municipalities that make up the Community Intercity of Aveiro (CIRA). Based on reflections of my own trajectory as a project researcher − including references to field notebooks and dialogues with the research team − I try to analyze one of the first actions of the SOMA project: a video documentary about radio in the Aveiro region based on the affective memories of residents, former radio agents and broadcasters. The article also has the following objectives: a) understand in which way the documented storyline of the narrative can be associated with the construction of a collaborative sound archive, and b) discuss the set of choices and actions involved in the process of building a sound archive.