Resumo

O presente artigo busca compreender de que maneira as ideias de Constantin Brailoiu manifestadas em Esquisse d’une méthode de folklore musical estiveram presentes no círculo intelectual de Mário de Andrade durante sua gestão à frente do Departamento de Cultura da Cidade de São Paulo, além de procurar paralelos entre os pensamentos dos dois autores na própria produção de Mário como pesquisador de campo, mais especificamente em O samba rural paulista.

Mário de Andrade and the reading of Constantin Brailoiu

This article seeks to understand how Constantin Brailoiu’s ideas expressed in Esquisse d’une méthode de folklore musical were current among the intellectual circle of Mário de Andrade during his management of the Department of Culture of the City of São Paulo, as well as searching for parallels between the thoughts of the two authors in Mario’s production as a field researcher, more specifically in O samba rural paulista.

Mário de Andrade y la lectura de Constantin Brailoiu

El presente artículo busca comprender de que manera las ideas de Constantin Brailoiu, manifestadas en Esquisse d’une méthode de folklore musical, estuvieron presentes en el círculo intelectual de Mário de Andrade durante su gestión al frente del Departamento de Cultura de la Ciudad de São Paulo, además de procurar paralelos entre los pensamientos de ambos autores en la propia producción de Mário como pesquisador de campo, más específicamente en el Samba rural paulista.