Resumo

Neste artigo, propõe-se um estudo de aproximações entre os repertórios de ladainhas da festa de Santo Alberto de São Gabriel da Cachoeira, Amazonas, e das Festividades do Glorioso São Sebastião, em Cachoeira do Arari, Marajó, Pará. Baseado em estudos anteriores contextualizados em trabalho de campo, foi realizada, também, contextualização histórica da ladainha como gênero ritual e musical. Os resultados apontam para aspectos da estrutura formal de ambos os repertórios, ponderações sobre aspectos simbólicos e os fundamentos históricos relacionados ao tema.

Litanies in the Amazon: a comparative study of the festivities of St. Albert (São Gabriel da Cachoeira, AM) and St. Sebastian (Cachoeira do Arari, PA)

This article presents a comparative study of litany repertoires observed during the saints’ festivals in São Gabriel da Cachoeira in the State of Amazonas, and the festivities of Glorioso São Sebastião in Cachoeira do Arari, Marajó in Pará [Brazil]. Utilizing contextualized fieldwork studies, the article offers a historical contextualization of the litany as a ritual and musical genre. The formal structure of both repertoires is analysed, accompanied by reflections on the symbolic aspects of the events and their historical foundations.