Resumo

Conduz-se uma investigação sobre a questão do neoclassicismo ao redor da figura pública de Alexandre Tansman. O objetivo é traçar um mapa dealgumas das maneiras pelas quais o compositor é ligado ao neoclassicismo. Partindo de considerações sobre o termo neoclassicismo, faz-se uma análise sobre como comentadores veem a relação de Tansman com o termo, tanto no que tange suas ideias sobre música e arte quanto no que tange suas escolhas e procedimentos composicionais. Em seguida, uma seção dedicada à questão do neoclassicismo na obra para violão de Tansman apresentaum argumento contra o emprego fácil do termo dentro deste repertório. A seção final resume a discussão e apresenta uma representação gráfica dos resultados desta investigação.

In this essay, I investigate the issue of neoclassicism around the public figure of the polish composer Alexandre Tansman. The objective is to chart some of the ways in which the composer is related to neoclassicism. I begin by presenting an understanding of the term neoclassicism and proceed to an investigation of how commentators see Tansman's relation to it, both in relation to his ideas on music and art and in relation to compositional decisions and procedures. Toward the end of the essay, a section is dedicated to the issue of neoclassicism in Tansman's guitar works, in which I present an argument against the easy use of the term within this repertoire. The final section wraps up the discussion and presents a graphical representation of the results of the present investigation.