Resumo

Este artigo aborda o conceito de interpretação como processo, ao mesmo tempo condicionado pela estrutura formal da obra e intencional, uma vez que a subjetividade do intérprete, produto de sua história de vida, orienta a significação dos elementos que compõe a performance. Considera, ainda, a importância da saúde vocal e determinados hábitos do cantor no resultado interpretativo. A Performance, é apresentada como conceito composto por múltiplas variáveis que geram implicações metodológicas às pesquisas na área.

Interpretation: giving sense to the body expression

This article approaches the interpretation concept as a process, simultaneously limited by the formal structure of piece and intentional act of the interpreter, since their subjectivity, which is the result of their life history, guides the elements signification responsible for building the performance. In addition, the article considers the importance of vocal health and certain behaviors to the interpretative result. The performance is presented as a concept comprised by multitude of variables that generate methodological consequences to researches in the area.