Resumo

O hip-hop tem se esforçado na tentativa de denunciar e buscar soluções para fenômenos que marcam, sobretudo, a realidade urbana - como a violência urbana, a violência policial, a discriminação racial, a desigualdade na distribuição da renda, a falência da rede educacional, dentre outros. O objetivo é analisar as ações culturais juvenis periféricas do hip-hop como possíveis mediações para novas práticas políticas na contemporaneidade. Nesse artigo discutimos a contribuição teórico-política dos Estudos Culturais, com seu enfoque no processo de significação das práticas culturais, presente nos tecidos urbanos da cena contemporânea, viabilizando a constituição de novas narrativas - não numa perspectiva unilinear, mas com abertura a entendimentos diversos.

Transatlantic Identities of Hip-hop Culture: Case Studies in Brazil and Portugal

Hip-hop has struggled in trying to report and seek solutions to phenomena that mark especially as urban reality, urban violence, police violence, racial discrimination, inequality in income distribution, bankrupt educational system, among others. The goal is to analyze the actions of peripheral cultural youth hip-hop as possible for new mediations in contemporary political practices. In this article we discuss the theoretical and political contribution of Cultural Studies and its focus on the process of cultural significance, present in the urban fabric of the contemporary scene, which enables the creation of new narratives, not unilinear perspective, but open to different understandings.