Resumo

There are so many ways to listen to music and sound art. Western scholarship has focused on sound as symbol and language, and recent research into neurosciences, perception and cognition brings in a rich new aspect exploring exactly how our aural mechanism works and the how the brain interprets stimulus received by our ears. My own experience with sound has taught me that vibration acts upon my entire physiology and not just my ears. These experiences have returned me to listening with my whole body, dramatically affecting my physiology through sound. This article attempts to reconcile my training as a music listener guided largely by abstract thinking, with my understanding of listening as a whole body experiencer. The framework I posit here begins with listener triangulation strategies, and ends with a re-incorporation of sound: a return to the body as a vibrational receiver in all of its aspects. The result is holistic listening with mind, body, emotions, and spirit, as sound becomes medicine with the power to heal.

A escuta holística

Existem muitas maneiras de se ouvir música eartes sonoras. A tradição acadêmica ocidental se concentrou em estudar o som como símbolo e linguagem,e as pesquisas recentes em neurociências, percepção e cognição trouxeram um novo e rico aspecto explorando exatamente como os mecanismos auditivos funcionam e como o cérebro interpreta os estímulos recebidos de nossos ouvidos. Minha própria experiência com o som ensinou-me que as vibrações agem sobre minha fisiologia inteira e não somente sobre meus ouvidos. Estas experiências me levaram a ouvir meu corpo todo, afetando dramaticamente minha fisiologia através do som. Este artigo tenta reconciliar meu treinamento como um músico ouvinte guiado amplamente pelo pensamento abstrato, com minha compreensão da escuta como uma experiência de todo o corpo. O contexto que eu proponho aqui começa com uma triangulação de estratégias de audição, e termina com uma reincorporação do som: um retorno do corpo como um receptor de vibrações em todos os seus aspectos. O resultado é uma escuta holística com mente, corpo, emoções e espírito, na medida em que o som se torna um remédio com poder de curar.