Resumo

O papel da Orquestra de Concertos de Erechim durante o período em que o maestro austríaco Frederico Schubert esteve frente ao grupo, promovendo a música de concerto, buscava além de mero entretenimento, um caráter formativo em relação à sociedade erexinense, visando construir valores tradicionais da cultura europeia. O objetivo de um determinado grupo da sociedade erexinense era a imitação do gosto, modismos e hábitos burgueses europeus, ou seja, buscava uma construção correlata, ainda que fantasiosa, do que entendia ser os mais importantes centros culturais da sociedade ocidental. A escolha do repertório da OCE pelo maestro Frederico Schubert, bem como suas diversas ações, frente à orquestra tinha o intuito de moldar a sociedade erexinense.

The role of the Erechim Concert Orchestra during the period in which the Austrian conductor Frederico Schubert was ahead of the group, promoting a concert music, he sought, besides mere entertainment, a formative character in relation to the erexinense society, aiming to build traditional values of the European culture. The aim of a certain group of the erexinense society was the imitation of European bourgeois taste, habits and fashion, that is, he sought a correlative, albeit fanciful, construction which he understood to be the most important cultural centers of the Western society. The choice of the repertoire of the ECO by conductor Frederico Schubert, as well as his actions ahead of the orchestra, had the intention of shaping the erexinense society.