Resumo

Através da utilização de um software que permita uma análise dos dados gerados em gráficos e imagens espectrais, este artigo enfoca na peça Danza Paraguaya nº 1 de Agustin Barrios (1884-1944), datada em 1926, sob os parâmetros de: 1) andamento (bpm), 2) frequência (harmônicos) e 3) timing. Como objeto de estudo foram selecionadas três gravações - do próprio compositor (1928), de Berta Rojas (2007) e a de Carlos Alfeu (2014) - com o objetivo de elucidar questões de interpretação de uma mesma peça na perspectiva de diferentes performers, identificando características históricas, estilísticas e de ornamentação.

Sound Photographs of Three Performances: spectral analysis of Danza Paraguaya n.1 by Agustin Barrios

By using a software that allows an analysis of data generated in graphics images and spectral, this paper focuses on the piece “Danza Paraguaya n.1” by Agustin Barrios (1885-1944), dated in 1926, under the following parameters: 1) musical time, 2) frequency (harmonics) and 3) timing. With the object of different interpretations study, we selected three recordings: the audio of the composer Agustin Barrios (1928), the interpretation of Berta Rojas (2007) and Carlos Alfeu (2014). The aim was to elucidate questions of interpretation of the same piece in different performers, identifying historical, stylistic and ornamentation features.