Resumo

O artigo traz uma reflexão sobre as possíveis interações entre performer e ouvinte em ambientes de criação e performance. As ideias centrais do artigo estão baseadas no princípio da percepção incorporada e no estudo do movimento aliado à espacialidade como extensão do pensamento do bailarino Rudolf Laban (1879-1958), além da utilização de contextos multiculturais para gerar ambientes de experimentação e de performance dentro da área de Música. Os exemplos que vamos apresentar foram vivenciados durante estágio de doutoramento na Guildhall School of Music and Drama (2012) e em performance realizada durante o XXIII Congresso da ANPPOM (2013).

Experiences in music creation environments: body-cognitive interactions between performer and listener

The article brings some thoughts about the possible interactions between performer and listener at creative and performative environments. The central ideas of the article are based on the principle of embodied perception and motion studies combined with the spatiality as an extension of the ideas of the dancer Rudolf Laban (1879- 1958), besides using multicultural contexts to generate experimentation and performance environments within the Music area. The examples we present were experienced during a doctoral internship at the Guildhall School of Music and Drama (2012) and also in a performance held during the XXIII Congress of the ANPPOM (2013).

Experiencias en entornos de creación musical: interacciones corpo-cognitivas entre intérprete y el oyente

El artículo aporta algunas ideas sobre las posibles interacciones entre intérprete y oyente en entornos creativos y de performance. Las ideas centrales del artículo se basan en el principio de los estudios de percepción y movimiento combinadas con la espacialidad como una extensión de las ideas del bailarín Rudolf Laban (1879-1958), además de utilizar contextos multiculturales para generar entornos de experimentación y de performance dentro de la área de Música. Los ejemplos que presentamos se experimentaron durante una beca doctoral en la Guildhall School of Music and Drama (2012) y también en una presentación en el XXIII Congreso de la ANPPOM (2013).