Resumo

Este relato trata da realização de estágio em catalogação de partituras e ações preventivas de conservação no acervo de música do Museu da Obra Salesiana do Brasil durante o ano letivo de 2016, ano do término da graduação em Licenciatura em Música da autora pelo Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”. Tais atividades aqui discorridas zeram parte do cumprimento de estágio não-obrigatório da graduação em Música, agregando novos olhares acerca do campo de atuação de um agente cultural com formação musical, bem como na Educação musical – especicamente na educação em ambientes fora da sala de aula.

This experience report talks about the accomplishment of a stage in cataloging of scores and preventive actions of conservation in the music collection of the Museum of the Salesian Work of Brazil during the academic year of 2016, the year of author’s graduation at the Institute of Arts of Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”. These activities related here were part of a non-compulsory stage in Music, adding new insights about the field of action of a cultural agent with musical training, as well as in Music education - specifcally in education in spaces outside the classroom.