Resumo

Este artigo descreve o processo colaborativo entre compositor e intérprete na composição e performance de uma obra para clarinete baixo e eletrônica intitulada Interferência. Além de uma contextualização em que se discute a colaboração na música e as técnicas estendidas, o processo composicional da obra é explicitado de forma a demonstrar o papel da colaboração em seu desenvolvimento. Os desafios apresentados pelo uso do microtonalismo e pelo uso extensivo de algumas técnicas instrumentais, ainda vistas como estendidas em alguns contextos, são abordados de maneira prática. As soluções técnicas alcançadas são demonstradas através de variados exemplos de áudio e vídeo, incluindo a performance final.

This paper describes the collaborative process between composer and interpreter in the composition and performance of a work for bass clarinet and electronics entitled Interferência (Interference). In addition to a contextualization, where we discuss collaboration in music and extended techniques, the work’s compositional process is explained to demonstrate the role of collaboration in its development. The challenges presented by the use of microtonalism and the extensive use of some instrumental techniques, still seen as extended in some contexts, are approached practically. The technical solutions achieved are demonstrated through various audio and video examples, including the final performance.