Resumo

O presente artigo objetiva analisar as estratégias sonoras utilizadas nos filmes Saute ma ville (1968) e Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975), ambos da cineasta belga Chantal Akerman. Através da análise fílmica é investigada a forma como a diretora constrói as sensações de claustrofobia doméstica, e como o canto sussurrado no primeiro curta-metragem de Akerman, Saute ma ville, e as músicas colocadas por Jeanne Dielman para serem ouvidas com seu filho colaboram para a construção de tais sensações.

This article aims to analyze the sound strategies used in Saute ma ville (1968) and Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975), both films directed by Belgian filmmaker Chantal Akerman. The film analysis investigates how Akerman creates the domestic claustrofobia sensations, and how the whispered song in the first short film, Saute ma ville, and the music heard on the radio by Jeanne Dielman and her son cooperate to the development of such sensations.