Resumo

Francisco Braga escreveu cerca de 40 canções para canto e piano, cujas edições encontram-se fora de catálogo. Este trabalho relata a pesquisa empreendida com a finalidade de reeditar suas canções e aponta os critérios adotados para a edição, bem como os referenciais teórico-metodológicos utilizados, notadamente de autores como Grier, Sans, Araújo e Cambraia. Optamos por uma edição revista, na qual o texto foi submetido a revisão crítica. Esperamos, com essa edição, contribuir para a difusão dessas importantes obras de Francisco Braga.

The Songs for Voice and Piano of Francisco Braga: Criteria for a Revised Edition

Francisco Braga wrote about 40 songs for voice and piano, the editions of which are all out of print. This paper reports the research undertaken with the purpose of reissuing these songs and points out the editorial criteria adopted, as well as the theoretical and methodological references used, notably by authors such as Grier, Sans, Araújo and Cambraia. We opted for a revised edition, in which the text was submitted to a critical revision. We hope, with these editions, to contribute to the dissemination of these important works of Francisco Braga.