Resumo

Embora tenha desenvolvido sólida carreira em Minas Gerais entre a primeira e a segunda metade do século XX, a compositora Carmen Sylvia Vieira de Vasconcellos é pouco conhecida além das fronteiras de seu estado natal. Pianista, regente de coros, educadora, folclorista, autora de livros de conteúdo musical nacionalista, desenvolveu também intensa atividade como compositora. Nesta área, encontrou maior reconhecimento no campo da canção de câmara, gênero para o qual deixou inúmeras criações que se encontram manuscritas até o momento. Após mais de uma década de seu falecimento, esse material foi organizado e será editado em 2017, juntamente com o registro sonoro das partituras, pela Escola de Música da UFMG, instituição onde lecionou por 38 anos.

The songs for voice and piano by Carmen Vasconcellos (1918 -2001)

Despite having a solid career in Minas Gerais around the fifth decade of the 20th century, the composer Carmen Sylvia Vieira de Vasconcellos remains scarcely known outside her home state. Apart from being a pianist, choir conductor, educator, folklorist and author of books of nationalist musical content, she also developed intense compositional work. In this field, she received greater acknowledgement in the genre of chamber song, leaving a large numberof pieces that remain in manuscript to date. Over a decade after her passing, the aforementioned material has been organized and will be edited in the current year of 2017, including sound recording from the scores, by the School of Music of UFMG, institution where she taught for 38 years.