Resumo

Post-war historiography has downplayed the spiritual dimension of modernist artists in order to present their work more favorably in a culture overwhelmed by scientific materialism. Drawing from several sources, this paper reconstructs an interpretation of the context which Schoenberg had to contend with as an artist. The first section sets the stage for understanding the struggle between scientific materialism and movements of spiritual revival. The second section deals directly with Schoenberg's case and addresses not only the criticisms directed against his music, but also tries to shed light on his problematic relation with Adorno and Thomas Mann. The concluding section argues that although the public’s perception of Schoenberg may be associated to twelve-tone technique, as a composer, the creation of a realm beyond tonality also had a religious and spiritual dimension that is still insufficiently acknowledged.

Arnold Schoenberg e o conflito entre o materialismo científico e a renovação espiritual

A historiografia do pós-guerra minimizou a dimensão espiritual dos artistas modernistas a fim de apresentar o seu trabalho de forma mais favorável em uma cultura dominada pelo materialismo científico. Partindo de fontes diversas, este trabalho reconstrói uma interpretação do contexto com o qual Schoenberg, como artista, teve que se confrontar. A primeira seção estabelece o cenário para a compreensão do confronto entre o materialismo científico e os movimentos de renovação espiritual. A segunda seção trata diretamente do caso de Schoenberg e aborda não apenas as críticas dirigidas contra sua música, mas também tenta esclarecer sua problemática relação com Adorno e Thomas Mann. A seção final argumenta que, embora a percepção pública de Schoenberg possa ser talvez mais associada à técnica dodecafônica, como compositor, a criação de um espaço para além da tonalidade possuía para ele também uma dimensão religiosa e espiritual que ainda permanece insuficientemente reconhecida.