Resumo

Este artigo pretende desenvolver considerações anteriores sobre a aproximação das categorias de agudeza e stravaganza, concernentes à poesia e música seiscentistas. Consideradas ambas como expressão da bizarria, a relação entre elas será clarificada pelo conceito de mímesis e seus desdobramentos quando confrontado com a noção de fantasia. Todas essas relações vêm à luz a partir de duas fontes: primeira, a alegoria teológica da retórica latina medieval; segunda, a concessão ao inverossímil da retórica helenística bizantina.

Agudeza and Stravaganza: Bizarre Expressions in Poetry and Music of the 1600s

This paper aims to expand on previous considerations on the approach poetical and musical categories of wit and stravaganza of the 1600s. Both are considered as expression of bizzarria, the relation between them will be clarified by the concept of mimesis and its unfoldings when confronted with the notion of phantasia. All these relations come to light from two sources: first, the theological allegory from Latin medieval rhetoric; second, the concession to non-verisimilar from Hellenistic Byzantine rhetoric.