Resumo

Neste ensaio, propomos um estudo sobre as mulheres artistas que atuaram em Ariane et Bacchus de Marin Marais, 1696. Esta tragédie en musique foi o principal objeto de estudos do Laboratório de Música Antiga da UFPR, LAMUSA, do qual este trabalho faz parte. Para compreendermos o lugar ocupado por estas mulheres, tomamos como documento principal o tratado de época Description de la vie et moeurs, de l’exercice et l’état des filles de l’Opéra (Descrição da vida e costumes, da prática e condição das moças da Opéra), de 1694.

The Presence of Women in Ariane et Bacchus de Marin Marais (1696)

In this essay, we propose a study of the female artists who acted in Marin Marais’ Ariane et Bacchus, a tragédie en musique of 1696. This opera has been the major subject of research at Universidade Federal do Paraná’s Early Music Laboratory, LAMUSA, in which this present project belongs. To understand the place occupied by those women, we took as our basic source the treatise "Description de la vie et moeurs, de l'exercice et l'état des filles de l'Opéra" (Description of the young ladies from the Opéra, their lives and customs, their practices and situation) of 1694.