Resumo

O presente artigo debate paradigmas que, analiticamente, confundem seus limites e fronteiras conceituais do que se entende por pistas de música, ruído e diálogos na separação categórica da trilha sonora. Com foco na conceitualização de um lugar fronteiriçoentre sound designe trilha musical, foi escolhido como estudo de caso o seriado The Twilight Zone(1959-1964). A partir de exemplos extraídos de sua trilha sonora, a temática é apresentada e discutida, trazendo novas reflexões para a ressignificação teórica e terminológica que vem sendo extensivamente pesquisada atualmente. Vale ressaltar que a análise do presente artigo se dá no plano conceitual e visa a compreender a produção de sentido na relação entre a música e o sound design.

The border between sound design and the film score in the series The Twilight Zone (1959-1964)

The present paper discusses paradigms that, analytically, confuse its limits andconceptual boundariesof the categorical division of the soundtrack: music, noises and dialogues. Focusing on the conceptualization of the fine line between sound design and music, this paper studies the case of The Twilight Zone (1959-1964). Through examples extracted from its soundtrack, the theme is presented and discussed, bringing up new thoughts to the ongoing terminological and theoretical resignification that is being extensively researched by current scholars. It is worth mentioning that this article’s analysis is purely conceptual and aims to understand the production of meaning in the relationship between music and sound design.