Resumo

Em janeiro de 1997, os violonistas Luiz Otávio Braga e Maurício Carrilho fizeram parte do quadro de professores da XV Oficina de Música de Curitiba ministrando os cursos de violão e prática de choro. Como uma atividade paralela à programação oficial, mas que complementava o conteúdo trabalhado nos cursos, organizaram no Conservatório de MPB de Curitiba uma palestra sobre o violão de 7 cordas. Participando da Oficina como aluno, estive presente na palestra e pude registrá-la em fitas cassete, somando aproximadamente uma hora e meia de relatos e demonstrações ao violão por parte dos professores. Este trabalho é o resultado de um projeto que realizou a transcrição da gravação na íntegra, falas e exemplos musicais, em conjunto com algumas anotações feitas na ocasião.

The language of Brazilian 7-string guitar: a lecture with Luiz Otávio Braga and Maurício Carrilho

In January, 1997, Brazilian guitarists Luiz Otávio Braga and Maurício Carrilho joined the teaching staff of the XV Oficina de Música de Curitiba, in Curitiba, state of Paraná, Brazil. They were in charge of guitar classes and a choro ensemble. As a parallel activity, but still in the same line with the content of the courses, they presented a lecture on Brazilian 7-string guitar at the Conservatório de MPB de Curitiba. As a student in the festival, I attended and was able to record the lecture, which consisted of approximately 90 minutes of reports and demonstrations on the guitar. This work is the result of a research project that involved the full transcription of the recording, including the lecture and musical examples, along with a few notes taken on that occasion.