Resumo

Esse artigo surgiu a partir do trabalho realizado para o “Inventário do Ofício dos Artesãos e Artesãs do Barro do Alto do Moura – Caruaru-PE”, que tem como objetivo fazer o pedido de patrimonialização do Alto do Moura. A arte do barro no Alto do Moura está relacionada com várias expressões culturais/artísticas/tradicionais. Por isso elas também foram registradas. A mazurca é uma delas. Esse artigo tem como objetivo descrever a história da mazurca no Alto do Moura e apontar como ela tem resistido, se modificado e ressignificado diante das várias mudanças. Para isso foram realizadas entrevistas com com-ponentes e ex-componentes da Mazurca Pé Quente do Alto do Moura. Também utilizamos bibliografia específica sobre a mazurca em Pernambuco.

“Somos do Alto do Moura, da terra do artesão”: diversity and resistance in Mazurca Pé Quente – Caruaru/PE

This paper arose from the work carried out for the “Inventory of graft of artisan of clay of Alto do Moura – Caruaru-PE”, that you fear as an objective to make the request for patrimonialization of the Alto do Moura. Clay art in Alto do Moura is related to various cultural/artistic/traditional expressions. That is why they were also registered. The mazurka is one of them. This paper aims to describe the history of the mazurka in Alto do Moura, and to point out how it has resisted, modified and reframed in the face of various changes. For this we conduct interviews with components and ex-components of Mazurca Pé Quente of Alto do Moura. We also use specific bibliography on mazurka in Pernambuco.

“Somos do Alto do Moura, da terra do artesão”: diversidad y resistencia en Mazurca Pé Quente – Caruaru/PE

Este artículo surge del trabajo realizado para el “Inventario de la artesanía de los artesanos de la Arcilla del Alto do Moura – Caruaru-PE”, que tiene como objetivo solicitar la patrimonialización del Alto do Moura. El arte de la arcilla en Alto do Moura está relacionado con diversas expresiones culturales/artísticas/tradicionales. Por eso fueron registrados. La mazurca es una de ellas. Este artículo tiene como objetivo describir la historia de la mazurca en Alto do Moura y señalar cómo ha resistido, modificado y reformu-lado ante diversos cambios. Realizamos entrevistas con componentes y excomponentes de Mazurca Pé Quente del Alto do Moura. También utilizamos bibliografía específica sobre la mazurca en Pernambuco.