Resumo

Em 1965 surgiu, na cidade de São Paulo, o Jequibau. Criado por Mário Albanese e Cyro Pereira a partir de pesquisas que objetivaram a criação de uma expressão artístico-musical, o Jequibau alcançou mais de vinte países através do songbook The Exciting Rhythm from Brazil, produzido pela Broadway. Seu compasso quinário, somado à sua aproximação com outros gêneros musicais lhe renderam as alcunhas de “Samba em Cinco” e “Bossa em Cinco”, o que lhe prolongou o período de ostracismo atravessado durante as décadas de 80 e 90. O contexto político, social e as indústrias fonográfica, televisiva e radiofônica também tiveram papel preponderante na sua pouca divulgação nacional. No entanto, um processo de retomada do Jequibau vem acontecendo nos últimos anos, principalmente com sua progressiva aproximação à cidade de São Paulo, motivo pelo qual tem se mostrado uma das expressões musicais representativas da capital paulista. Neste trabalho, traço a trajetória do gênero, reflito sobre sua relação com a cultura paulistana e analiso suas características musicais. Para tanto, além da bibliografia consultada, uso como embasamento o material que coletei ao longo de mais de quatro anos de pesquisa, como entrevistas, imagens, capas e contracapas de discos, partituras e artigos de jornais e revistas.

In 1965, in São Paulo City, Jequibau was born. Created by Mário Albanese and Cyro Pereira through research aiming at the creation of a differentiated genre, Jequibau reached over twenty countries through the songbook The Exciting Rhythm from Brazil, produced by Broadway. The five meters added to the resemblance with other music genres resulted in popular nicknames such as "Samba in Five" and "Bossa in Five", which extended a period of ostracism that it went through during the 80's and 90's. The political and social context, the phonographic, television and radio industries also had a significant part on it's national exposure. However, a Jequibau revival process has been happening in the last few years, specially with its progressive familiarity to São Paulo City, becoming one of the musical expressions that represent the São Paulo State's capital. In this project, I trace the history of the genre, deliberate its relations with São Paulo's culture and analyze its musical characteristics. To make this possible, in addition to the bibliography, I use as a base the material I collected over 4 years of research, including interviews, images, records front and back covers, musical scores, and newspapers and magazines articles.