Resumo

O objetivo deste trabalho é transcrever o depoimento do compositor brasileiro Fructuoso Vianna realizado para o ciclo “Música Erudita”, do Museu da Imagem e do Som (MIS) em 23 de agosto de 1974. Buscamos manter a transcrição o mais fiel possível, identificando terminologias, ideias, e conceitos que atualmente necessitem de maiores explicações. Com o depoimento de Fructuoso Vianna ao MIS, temos o intuito de apresentar as ideias e a trajetória do compositor, a fim de oferecer aos estudantes e pesquisadores elementos que ajudem numa melhor compreensão de suas composições. Além disso procuramos identificar as mais diferentes figuras históricas que perpassaram a vida do compositor.

"Money: zero!": transcription of the interview of the composer Fructuoso Vianna (1896-1976), for the MIS in Rio de Janeiro, in 1974

The objective of this work is to transcribe the testimony of the Brazilian composer Fructuoso Vianna made for the cycle “Erudita Music”, of the Museum of Image and Sound (MIS) on August 23, 1974. We seek to keep the transcription as faithful as possible, identifying terminologies, ideas, and concepts that currently need further explanation. With Fructuoso Vianna’s testimony to MIS, we intend to present the composer’s ideas and trajectory, in order to offer students elements that help in a better understanding of his compositions. In addition, we tried to identify the most different historical figures that permeated the composer’s life.